11月29日，在苏州召开的中华医学会糖尿病学分会(CDS)第二十二次全国学术会议上，2018年度CDS最高学术奖项——“科学贡献奖”揭晓，广东省精准医学应用学会会长、中国科学技术大学临床医学院执行院长、中科大附一院安徽省立医院副院长翁建平教授获此殊荣。

本次会议由中华医学会、中华医学会糖尿病学分会主办，江苏省医学会承办，会议以“科研引领，医防融合，聚力基层”为主题，内容精彩纷呈，吸引来自海内外专家学者8000余人参会。

中华医学会糖尿病学分会科学贡献奖是由CDS于2013年设立的奖项。旨在表彰我国糖尿病领域的优秀科研成果和科研工作者，鼓励和引导更多同道投身糖尿病科研工作，促进我国糖尿病防治工作的全面进步。2014年首次评选，2014年至2017年获奖者分别是：项坤三院士、杨文英教授、纪立农教授和宁光院士。

CDS科学贡献奖每年评比一次，每次仅一名获奖者。本次翁建平教授获此殊荣，是他30余年致力于糖尿病领域研究结出的硕果，也是他30余年初心不改、脚步不停，辛勤耕耘而留下的坚实脚印。无论身在何处，他始终心系患者，怀着治病救人的初心，为我国糖尿病防治及内分泌治疗的研究尽心尽力，四处奔走。

▲中华医学会糖尿病学分会主任委员贾伟平教授(左)为翁建平教授(右)颁奖

CDS主任委员贾伟平教授为他颁奖。贾伟平教授介绍说，翁建平教授是教育部“长江学者特聘教授”，国家杰出青年科学基金获得者，CDS前任主任委员；他兼任《中华糖尿病杂志》总编辑，亚洲分子糖尿病研究会副主席。

翁建平教授致力于糖尿病、内分泌领域的临床及研究30余年，有丰富的临床、科学研究、人才培养、学科建设的经验。牵头了中国1型糖尿病(T1DM)的流行病学研究，完成了2型糖尿病(T2DM)胰岛素早期强化治疗的多中心研究，T2DM联合治疗策略研究，为中国糖尿病临床治疗方法改进和了解现状方面提供了非常重要的数据。

翁建平教授牵头了由美国、加拿大、韩国、印度等专家共同参与的T2DM早期胰岛素强化治疗的国际共识，并牵头制定了《新诊断2型糖尿病患者胰岛素短期强化治疗专家共识》。他在担任CDS主任委员期间，牵头制定了2013版《中国2型糖尿病防治指南》并发布了英文版，向国际介绍了中国糖尿病在诊治方面的规范。

▲翁建平教授做获奖报告

获奖报告《以临床医生视角在快速变革环境下理解和干预复杂性状疾病(糖尿病)的努力》

翁建平教授认为他们的工作可简归纳为：第一，改变了新诊断T2DM治疗策略，服务于临床，包括中华医学会的共识、中国T2DM防治指南、国际英文指南、美国内科医生教材、美国/欧洲/加拿大/以色列等国的指南都引用相关研究。第二，绘制了T1DM全人群特点(全景图)。第三，更改了教科书关于T1DM发病的版图。第四，一些基础研究以及未用于临床的其他研究丰富了大家对于T1DM和T2DM的科学认识。

他说，我们正在经历中国千年未有之变局，疾病谱迅速变化，病人对医疗需求和期待越来越高，医疗服务体系、目标、路径流程、管理指标均发生了深刻变化。对于未来糖尿病的发病及医疗模式，我们需要重新思考努力的方向。

每个学者的成功都离不开其身后众多团队的共同努力，翁建平教授在演讲中饱含深情感谢了曾经给予过他帮助的众多老师与同道。最后，他将爱因斯坦的名言与大家分享：我们不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。

目前，糖尿病已成为全球范围内严重威胁人类健康和社会经济发展的重大公共卫生问题。2013年中国居民糖尿病患病率高达10.9%，患者超过1亿，已成为我国卫生与健康事业的严峻挑战。

翁建平教授领导开展了一系列全国性的大规模糖尿病诊疗现况和需求研究，系统的了解我国在糖尿病防治方面的现状、影响因素和需求，为改善我国糖尿病的防治提供了详实的科学依据，造福了万千患者。

他的多项研究成果均发表在国际权威杂志，他在Lancet、BritishMedicalJournal、LancetDiabetes&Endocrinology、Hepatology、Diabetes、DiabetesCare等学术期刊发表英文论文150多篇；在《中华医学杂志》、《中华内科杂志》、《中华糖尿病杂志》和《中国糖尿病杂志》等发表中文论文200多篇，合计总引用频次约达5000次，在国际糖尿病领域发出了中国声音。